A Salad Bowl of Eccentrics
Sousuke Kaburaya, an impoverished detective, met Sara, a princess from another world with magical powers. Sara began living with Sousuke, and she quickly adjusted to life in modern Japan. Meanwhile, Livia, a female knight who came from the same world as Sara, found herself lost and homeless, but surprisingly enjoyed her days here. These two people, who live a positive life despite their situation, began to have an impact on Sousuke and the other oddballs in the neighborhood, including a devilish lawyer, a divorce agent, and a cult leader. (Source: Shogakukan, translated)
Statistics
Reading Time 705 min
Estimated reading time per work
Words 28,154
Sentences 9,320
Characters 56,410
Unique Words 4,830
1-Occurrence Words 2,506
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,421
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.39
Avg Sentence Length 3.0
Word List (4,830 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オリジナリティー | 1 | 6.22 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| ヘタ | 1 | 4.81 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 琢磨 | 1 | 5.06 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| パラレルワールド | 1 | 5.38 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 家探し | 1 | 5.33 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 満年齢 | 1 | 5.50 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 武道館 | 1 | 5.76 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 実像 | 1 | 5.38 |
| 文脈 | 1 | 4.99 |
| 負け犬 | 1 | 4.75 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| 晴れ晴れしい | 1 | 5.99 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 揚げ句 | 1 | 5.83 |
| ネット用語 | 1 | 6.08 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 勝負どころ | 1 | 5.49 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| パシリ | 1 | 5.00 |
| 限定的 | 1 | 4.47 |
| オイスターバー | 1 | 7.89 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 罪を犯す | 1 | 5.44 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 四天王 | 1 | 4.23 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| タヌキ | 1 | 4.40 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| け | 1 | 3.49 |
| 全力を尽くす | 1 | 4.90 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| お忘れなく | 1 | 5.38 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 悪徳弁護士 | 1 | 7.89 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
Showing 601 - 700 of 4,830 words