The Fear of Colds These Days Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
南辺万里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the midst of the COVID-19 pandemic, an incident that befell the author early in the new year...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 660
Sentences 77
Characters 1,203
Unique Words 316
1-Occurrence Words 222
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 218
1-Occurrence Kanji 128
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 8.6
Word List (316 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市販薬 | 1 | 6.28 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 平熱 | 1 | 5.67 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 年始 | 1 | 5.16 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| って | 1 | 1.78 |
| 細菌性 | 1 | 6.64 |
| １００％ | 1 | 4.73 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 陰性 | 1 | 6.07 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 胃腸風邪 | 1 | 6.51 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 再検査 | 1 | 6.02 |
| ご連絡 | 1 | 4.80 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| から | 1 | 1.17 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| １０日 | 1 | 4.28 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| ９日 | 1 | 4.97 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 点灯 | 1 | 4.92 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| １５日 | 1 | 4.91 |
| １４日 | 1 | 5.05 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 熱を測る | 1 | 6.04 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 梅干し | 1 | 4.89 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 検診 | 1 | 5.37 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
Showing 101 - 200 of 316 words