I live in my disappeared world.....To you who are precious to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
utsuro Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"...I want so badly to live together with you like this...and yet I was not permitted to do so." Learning that the time I have left to live with you is dwindling, I commit to my first letter the precious memories of our past that you have forgotten. The hidden other story of two people torn apart by illness. ※This is a companion story to "Today Too, I Weave Fragments of You into My Story." Being published simultaneously on Alphapolis, Kakuyomu, and Novelba.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,216
Sentences 289
Characters 5,766
Unique Words 1,059
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,059 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 種 | 1 | 2.95 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 係長 | 1 | 5.30 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 優勝候補 | 1 | 5.00 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| い | 1 | 2.74 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| リッター | 1 | 5.38 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| なのに | 1 | 2.74 |
Showing 1 - 100 of 1,059 words