I live in my disappeared world.....To you who are precious to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
utsuro Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"...I want so badly to live together with you like this...and yet I was not permitted to do so." Learning that the time I have left to live with you is dwindling, I commit to my first letter the precious memories of our past that you have forgotten. The hidden other story of two people torn apart by illness. ※This is a companion story to "Today Too, I Weave Fragments of You into My Story." Being published simultaneously on Alphapolis, Kakuyomu, and Novelba.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,216
Sentences 289
Characters 5,766
Unique Words 1,059
1-Occurrence Words 708
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,059 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 作業場 | 1 | 4.45 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 山毛欅 | 1 | 5.58 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 竹刀 | 1 | 4.84 |
| た | 1 | 2.12 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 新入社員 | 1 | 5.36 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| い | 1 | 2.74 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| として | 1 | 1.89 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ないか | 1 | 2.68 |
Showing 401 - 500 of 1,059 words