The Story of Sacred Stigmata and a Thousand Islands Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん On the third day of venturing out to sea by canoe with friends, using summer vacation to explore nearby islands and diving into the sea to gather side dishes for dinner, I surfaced in a place I had never seen before. I could see an island nearby, but I immediately knew from looking at the plants that this wasn't the sea I knew. When I looked beneath the surface, the rocky reefs that had seaweed on them moments ago were now covered with coral. Could this be that "warp" thing my friend was talking about? I need to find people soon and figure out how to get back to Japan. Since it's quite a beautiful landscape, if I wander around in my canoe, maybe a tour boat will find me. The next afternoon, I finally spotted another ship. It's a paddle wheeler, of all things. But it seems a bit different from a tour boat. Still, as I bring my canoe closer... This is how the story begins. About twenty years after a sea person died in Nirai Kanai, two men and women came again to the sea of a thousand islands. The cat people, who had built a peaceful nation with the help of the sea person, seem to face various challenges. Moreover, lately there seem to be strange occurrences happening in the sea. Decades after Aoi and the others died, a single boy wandered into Nirai Kanai. As the cat people's peaceful life continues, what kind of changes will the appearance of this new visitor bring to Nirai Kanai? P.S. When summer comes, I feel like writing. Please watch over this with warm eyes.
Statistics
Word List (19,991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 群雄割拠 | 1 | 5.32 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 乾る | 1 | 5.53 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 刺し網漁 | 1 | 7.59 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 利き手 | 1 | 5.00 |
| 降す | 1 | 5.17 |
| 空きビン | 1 | 6.48 |
| ロザリオ | 1 | 5.28 |
| ぼろ布 | 1 | 5.52 |
| ダメもと | 1 | 5.48 |
| 臨席 | 1 | 5.25 |
| 苦になる | 1 | 5.98 |
| 部員 | 1 | 4.24 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 損害 | 1 | 4.06 |
| 新婚旅行 | 1 | 4.62 |
| コバルトブルー | 1 | 5.57 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| ずして | 1 | 5.78 |
| 上上 | 1 | 6.26 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| 進め方 | 1 | 5.57 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 自制 | 1 | 4.56 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 操舵装置 | 1 | 6.55 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| 裾野 | 1 | 5.11 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 共同組合 | 1 | 6.69 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| 賄い | 1 | 4.69 |
| 状況判断 | 1 | 4.88 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 心あたり | 1 | 5.60 |
| カバ | 1 | 4.57 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 機嫌の良い | 1 | 5.67 |
| 湿らせる | 1 | 5.32 |
| 閂 | 1 | 4.75 |
| 手駒 | 1 | 4.31 |
| 眠りに落ちる | 1 | 5.12 |
| 好戦 | 1 | 5.54 |
| 夜が更ける | 1 | 5.59 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 連作 | 1 | 5.77 |
| 夕立ち | 1 | 7.11 |
| 糵 | 1 | 5.00 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 雲行きが怪しい | 1 | 5.68 |
| 噴火口 | 1 | 5.74 |
| 御供 | 1 | 5.81 |
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 上澄み | 1 | 5.17 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 葉物 | 1 | 5.67 |
| 轟音 | 1 | 3.79 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 緑化 | 1 | 5.53 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 撥ねつける | 1 | 6.02 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 聴衆 | 1 | 4.78 |
| 一概に | 1 | 4.55 |
| はずが無い | 1 | 4.62 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 重装備 | 1 | 4.61 |
| 都落ち | 1 | 5.79 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
| 自給率 | 1 | 5.53 |
| 握り手 | 1 | 5.80 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 外輪 | 1 | 5.40 |
| こうすると | 1 | 5.15 |
Showing 1 - 100 of 19,991 words