The Story of Sacred Stigmata and a Thousand Islands Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん On the third day of venturing out to sea by canoe with friends, using summer vacation to explore nearby islands and diving into the sea to gather side dishes for dinner, I surfaced in a place I had never seen before. I could see an island nearby, but I immediately knew from looking at the plants that this wasn't the sea I knew. When I looked beneath the surface, the rocky reefs that had seaweed on them moments ago were now covered with coral. Could this be that "warp" thing my friend was talking about? I need to find people soon and figure out how to get back to Japan. Since it's quite a beautiful landscape, if I wander around in my canoe, maybe a tour boat will find me. The next afternoon, I finally spotted another ship. It's a paddle wheeler, of all things. But it seems a bit different from a tour boat. Still, as I bring my canoe closer... This is how the story begins. About twenty years after a sea person died in Nirai Kanai, two men and women came again to the sea of a thousand islands. The cat people, who had built a peaceful nation with the help of the sea person, seem to face various challenges. Moreover, lately there seem to be strange occurrences happening in the sea. Decades after Aoi and the others died, a single boy wandered into Nirai Kanai. As the cat people's peaceful life continues, what kind of changes will the appearance of this new visitor bring to Nirai Kanai? P.S. When summer comes, I feel like writing. Please watch over this with warm eyes.
Statistics
Word List (19,991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現在進行形 | 3 | 4.55 |
| 日光 | 3 | 4.36 |
| 来客用 | 3 | 4.96 |
| 下層階級 | 3 | 5.97 |
| 波戸 | 3 | 3.58 |
| 調度 | 3 | 4.91 |
| 同型 | 3 | 4.88 |
| 長雨 | 3 | 5.41 |
| 腹案 | 3 | 5.18 |
| 訳ではない | 3 | 3.38 |
| 突起 | 3 | 4.68 |
| 相手をする | 3 | 4.20 |
| 本命 | 3 | 3.97 |
| 逆戻り | 3 | 4.90 |
| 魚群 | 3 | 5.56 |
| いいや | 3 | 3.63 |
| 見解 | 3 | 4.11 |
| 寄り道 | 3 | 4.38 |
| ポーチ | 3 | 3.98 |
| 途切れる | 3 | 3.95 |
| 会 | 3 | 3.30 |
| 遺体 | 3 | 3.87 |
| 塗りつける | 3 | 5.22 |
| 口数が少ない | 3 | 5.33 |
| 大ぶり | 3 | 4.86 |
| 改修 | 3 | 4.53 |
| 観念 | 3 | 4.18 |
| 気晴らし | 3 | 4.72 |
| 鳴く | 3 | 3.69 |
| 早くとも | 3 | 5.51 |
| 肩越し | 3 | 4.44 |
| 吸収 | 3 | 3.34 |
| 休憩時間 | 3 | 4.43 |
| 関 | 3 | 4.46 |
| 々 | 3 | 3.81 |
| ボタン | 3 | 3.99 |
| 饒舌 | 3 | 4.49 |
| 牙 | 3 | 3.22 |
| 小枝 | 3 | 4.76 |
| 領 | 3 | 2.92 |
| 愚 | 3 | 4.39 |
| 真夜中 | 3 | 4.43 |
| 水差し | 3 | 4.58 |
| 一般人 | 3 | 3.68 |
| マレット | 3 | 5.71 |
| 稼働 | 3 | 4.17 |
| 非力 | 3 | 4.43 |
| アーミーナイフ | 3 | 6.51 |
| 退屈凌ぎ | 3 | 6.06 |
| 取りまとめ | 3 | 4.82 |
| 考え事 | 3 | 4.10 |
| 北面 | 3 | 5.88 |
| お話し | 3 | 3.87 |
| 顰蹙 | 3 | 5.29 |
| カリブ海 | 3 | 6.00 |
| 蝶番 | 3 | 5.04 |
| 顔ぶれ | 3 | 4.29 |
| 自分のことのように | 3 | 4.98 |
| 真実 | 3 | 3.34 |
| 意味不明 | 3 | 4.07 |
| 蹂躙 | 3 | 3.73 |
| 勢力 | 3 | 3.53 |
| お見通し | 3 | 4.43 |
| 紛らわしい | 3 | 4.82 |
| 使い勝手 | 3 | 4.14 |
| 飲み過ぎ | 3 | 5.06 |
| 分身 | 3 | 3.81 |
| 昼時 | 3 | 4.85 |
| 酒場 | 3 | 3.52 |
| 喜色 | 3 | 4.53 |
| 重要視 | 3 | 4.46 |
| 砕けた | 3 | 4.08 |
| 決 | 3 | 5.25 |
| 吭 | 3 | 3.81 |
| 事実上 | 3 | 4.32 |
| 世話係 | 3 | 4.77 |
| 問題点 | 3 | 4.29 |
| お仕舞 | 3 | 6.17 |
| 出先機関 | 3 | 5.91 |
| 拈り | 3 | 4.48 |
| 丸みを帯びた | 3 | 5.00 |
| 祠 | 3 | 4.32 |
| 石段 | 3 | 5.00 |
| 怒り出す | 3 | 5.17 |
| 刀身 | 3 | 3.73 |
| 数値 | 3 | 3.94 |
| 見本 | 3 | 4.34 |
| 仕様書 | 3 | 5.57 |
| 子々孫々 | 3 | 5.41 |
| ガマ | 3 | 5.58 |
| 明 | 3 | 3.55 |
| 読み | 3 | 3.20 |
| 朝寝 | 3 | 6.04 |
| 諭し | 3 | 4.86 |
| 併せて | 3 | 3.96 |
| 甚だ | 3 | 4.61 |
| 気心 | 3 | 4.91 |
| 彫刻 | 3 | 4.31 |
| 良い具合に | 3 | 5.37 |
| 伝道師 | 3 | 5.47 |
Showing 10301 - 10400 of 19,991 words