The Story of Sacred Stigmata and a Thousand Islands Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん On the third day of venturing out to sea by canoe with friends, using summer vacation to explore nearby islands and diving into the sea to gather side dishes for dinner, I surfaced in a place I had never seen before. I could see an island nearby, but I immediately knew from looking at the plants that this wasn't the sea I knew. When I looked beneath the surface, the rocky reefs that had seaweed on them moments ago were now covered with coral. Could this be that "warp" thing my friend was talking about? I need to find people soon and figure out how to get back to Japan. Since it's quite a beautiful landscape, if I wander around in my canoe, maybe a tour boat will find me. The next afternoon, I finally spotted another ship. It's a paddle wheeler, of all things. But it seems a bit different from a tour boat. Still, as I bring my canoe closer... This is how the story begins. About twenty years after a sea person died in Nirai Kanai, two men and women came again to the sea of a thousand islands. The cat people, who had built a peaceful nation with the help of the sea person, seem to face various challenges. Moreover, lately there seem to be strange occurrences happening in the sea. Decades after Aoi and the others died, a single boy wandered into Nirai Kanai. As the cat people's peaceful life continues, what kind of changes will the appearance of this new visitor bring to Nirai Kanai? P.S. When summer comes, I feel like writing. Please watch over this with warm eyes.
Statistics
Word List (19,991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新米 | 3 | 4.44 |
| もさい | 3 | 5.79 |
| 根絶やし | 3 | 4.80 |
| お袋の味 | 3 | 6.15 |
| 刻み | 3 | 4.35 |
| 貝柱 | 3 | 5.47 |
| 勝手が違う | 3 | 5.00 |
| 良くある | 3 | 3.90 |
| 可変 | 3 | 4.85 |
| 反乱 | 3 | 3.83 |
| とと | 3 | 4.19 |
| 葉物野菜 | 3 | 5.67 |
| たい | 3 | 4.03 |
| 緩和 | 3 | 4.36 |
| 夜具 | 3 | 5.85 |
| イヌ | 3 | 4.86 |
| 波紋 | 3 | 4.32 |
| 呼びかけ | 3 | 3.81 |
| Ｗ | 3 | 4.86 |
| 挽く | 3 | 4.81 |
| からと言って | 3 | 3.68 |
| マイペース | 3 | 4.36 |
| 天性 | 3 | 4.84 |
| 鯨油 | 3 | 6.53 |
| 押しかけ女房 | 3 | 5.91 |
| 主力 | 3 | 4.03 |
| 撃ち出す | 3 | 4.80 |
| 金銭的 | 3 | 4.60 |
| 総動員 | 3 | 4.47 |
| 統べる | 3 | 4.06 |
| 喜色 | 3 | 4.53 |
| 必死になって | 3 | 4.14 |
| 日頃 | 3 | 4.08 |
| 横置き | 3 | 6.25 |
| 反し | 3 | 4.48 |
| 廓 | 3 | 4.34 |
| 手回し | 3 | 4.91 |
| 気楽 | 3 | 3.87 |
| 猛者 | 3 | 3.76 |
| 置き去り | 3 | 4.06 |
| マレット | 3 | 5.71 |
| コンコン | 3 | 4.39 |
| 縁がある | 3 | 4.90 |
| 堆積物 | 3 | 6.01 |
| 不干渉 | 3 | 4.86 |
| 息巻く | 3 | 4.64 |
| 真 | 3 | 3.25 |
| 騎士 | 3 | 2.31 |
| 振り出し | 3 | 5.17 |
| 再建 | 3 | 4.46 |
| ボロボロ | 3 | 3.68 |
| 弦 | 3 | 3.91 |
| 明言 | 3 | 4.36 |
| 口伝 | 3 | 4.83 |
| 衣食住 | 3 | 4.58 |
| 別々 | 3 | 4.36 |
| 料 | 3 | 4.29 |
| 動力源 | 3 | 4.73 |
| 勢力 | 3 | 3.53 |
| 度数 | 3 | 4.85 |
| 毎夜 | 3 | 4.52 |
| 荒れた | 3 | 4.50 |
| 献立 | 3 | 4.38 |
| 最上 | 3 | 4.40 |
| 胸鰭 | 3 | 5.81 |
| かっ | 3 | 3.46 |
| 飛び入り | 3 | 5.03 |
| 腹案 | 3 | 5.18 |
| でよ | 3 | 3.78 |
| 受け持つ | 3 | 4.15 |
| 虫 | 3 | 3.44 |
| 帰路に着く | 3 | 5.59 |
| 水しぶき | 3 | 4.87 |
| ボルト | 3 | 4.22 |
| 下石 | 3 | 4.74 |
| 謝罪 | 3 | 3.36 |
| 小枝 | 3 | 4.76 |
| 陸揚げ | 3 | 5.79 |
| 卸し | 3 | 4.68 |
| 置きに | 3 | 4.91 |
| 引きだす | 3 | 5.45 |
| 真西 | 3 | 5.82 |
| 先払い | 3 | 5.08 |
| テコ | 3 | 5.44 |
| 出る杭は打たれる | 3 | 5.72 |
| 胴突き | 3 | 6.81 |
| 待ち望む | 3 | 4.44 |
| マーリン | 3 | 4.53 |
| 大部分 | 3 | 4.08 |
| ルーツ | 3 | 4.98 |
| 減点 | 3 | 4.85 |
| ドンドン | 3 | 4.45 |
| 斜辺 | 3 | 6.36 |
| 見立て | 3 | 4.17 |
| 踊り | 3 | 3.82 |
| 定員 | 3 | 4.02 |
| 人様 | 3 | 4.47 |
| 溜息を吐く | 3 | 4.11 |
| 改訂 | 3 | 5.14 |
| 進展 | 3 | 4.18 |
Showing 10401 - 10500 of 19,991 words