The Story of Sacred Stigmata and a Thousand Islands Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん On the third day of venturing out to sea by canoe with friends, using summer vacation to explore nearby islands and diving into the sea to gather side dishes for dinner, I surfaced in a place I had never seen before. I could see an island nearby, but I immediately knew from looking at the plants that this wasn't the sea I knew. When I looked beneath the surface, the rocky reefs that had seaweed on them moments ago were now covered with coral. Could this be that "warp" thing my friend was talking about? I need to find people soon and figure out how to get back to Japan. Since it's quite a beautiful landscape, if I wander around in my canoe, maybe a tour boat will find me. The next afternoon, I finally spotted another ship. It's a paddle wheeler, of all things. But it seems a bit different from a tour boat. Still, as I bring my canoe closer... This is how the story begins. About twenty years after a sea person died in Nirai Kanai, two men and women came again to the sea of a thousand islands. The cat people, who had built a peaceful nation with the help of the sea person, seem to face various challenges. Moreover, lately there seem to be strange occurrences happening in the sea. Decades after Aoi and the others died, a single boy wandered into Nirai Kanai. As the cat people's peaceful life continues, what kind of changes will the appearance of this new visitor bring to Nirai Kanai? P.S. When summer comes, I feel like writing. Please watch over this with warm eyes.
Statistics
Word List (19,991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アワビ | 1 | 5.46 |
| 我田引水 | 1 | 6.78 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 才能を伸ばす | 1 | 6.09 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 一偏 | 1 | 4.86 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 拿捕 | 1 | 5.03 |
| 星占い | 1 | 6.05 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 階段を下りる | 1 | 5.07 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 捉まえる | 1 | 5.60 |
| 買いそろえる | 1 | 6.16 |
| 予備品 | 1 | 6.81 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 台所道具 | 1 | 7.42 |
| 因数分解 | 1 | 6.20 |
| 互い違いに | 1 | 5.74 |
| 国境線 | 1 | 4.62 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| ばらつく | 1 | 5.92 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| ２０代 | 1 | 4.78 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 町村 | 1 | 5.19 |
| 根が付く | 1 | 7.59 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| 自営業 | 1 | 5.70 |
| 小刀 | 1 | 4.18 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 炭焼窯 | 1 | 7.59 |
| 準備金 | 1 | 5.88 |
| 食休み | 1 | 5.25 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 荒れ地 | 1 | 4.83 |
| 協和 | 1 | 6.29 |
| 目を落とす | 1 | 4.93 |
| 熟練 | 1 | 3.88 |
| 恩返しをする | 1 | 5.75 |
| 知見 | 1 | 5.09 |
| 集客 | 1 | 5.27 |
| 裏工作 | 1 | 5.17 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 簡易化 | 1 | 5.79 |
| 革新 | 1 | 5.28 |
| 居を構える | 1 | 5.23 |
| 食い込み | 1 | 4.93 |
| 出鼻 | 1 | 4.87 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 最終結果 | 1 | 6.15 |
| 別として | 1 | 4.40 |
| 老夫婦 | 1 | 4.89 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 行って来る | 1 | 4.89 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| まやかし | 1 | 4.96 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 見に出かける | 1 | 7.29 |
| ゲテモノ | 1 | 5.04 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 御包み | 1 | 6.69 |
| 生ごみ | 1 | 5.47 |
| 水管 | 1 | 6.23 |
| 共同組合 | 1 | 6.69 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 星の数ほど | 1 | 5.24 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| これこれ | 1 | 4.86 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 遊びにくる | 1 | 5.54 |
| 煮出す | 1 | 5.60 |
| 向こう岸 | 1 | 5.09 |
Showing 18101 - 18200 of 19,991 words