The Story of Sacred Stigmata and a Thousand Islands Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん On the third day of venturing out to sea by canoe with friends, using summer vacation to explore nearby islands and diving into the sea to gather side dishes for dinner, I surfaced in a place I had never seen before. I could see an island nearby, but I immediately knew from looking at the plants that this wasn't the sea I knew. When I looked beneath the surface, the rocky reefs that had seaweed on them moments ago were now covered with coral. Could this be that "warp" thing my friend was talking about? I need to find people soon and figure out how to get back to Japan. Since it's quite a beautiful landscape, if I wander around in my canoe, maybe a tour boat will find me. The next afternoon, I finally spotted another ship. It's a paddle wheeler, of all things. But it seems a bit different from a tour boat. Still, as I bring my canoe closer... This is how the story begins. About twenty years after a sea person died in Nirai Kanai, two men and women came again to the sea of a thousand islands. The cat people, who had built a peaceful nation with the help of the sea person, seem to face various challenges. Moreover, lately there seem to be strange occurrences happening in the sea. Decades after Aoi and the others died, a single boy wandered into Nirai Kanai. As the cat people's peaceful life continues, what kind of changes will the appearance of this new visitor bring to Nirai Kanai? P.S. When summer comes, I feel like writing. Please watch over this with warm eyes.
Statistics
Word List (19,991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 僭越 | 1 | 5.40 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| ポコっと | 1 | 6.99 |
| 口数の少ない | 1 | 5.59 |
| 自給率 | 1 | 5.53 |
| デジタル表示 | 1 | 6.51 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| 細密画 | 1 | 6.31 |
| 陰口を叩く | 1 | 5.68 |
| 十字線 | 1 | 6.64 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| シンボル | 1 | 4.71 |
| 下膳 | 1 | 6.43 |
| カンパ | 1 | 5.69 |
| 佐様 | 1 | 4.55 |
| 融合 | 1 | 3.65 |
| 離れ島 | 1 | 6.28 |
| 風炉 | 1 | 6.05 |
| 風神 | 1 | 4.58 |
| 弁 | 1 | 4.62 |
| 鍛冶場 | 1 | 4.54 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 出品 | 1 | 4.59 |
| 交渉ごと | 1 | 5.60 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 万能包丁 | 1 | 6.21 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| し手 | 1 | 5.66 |
| 切傷 | 1 | 5.75 |
| 白瓷 | 1 | 5.75 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 青い鳥 | 1 | 5.34 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 悠々自適 | 1 | 5.14 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 縁組 | 1 | 5.15 |
| 塵も積もれば山となる | 1 | 5.76 |
| 様子次第 | 1 | 6.25 |
| 黒黒 | 1 | 6.43 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| 常緑樹 | 1 | 5.61 |
| 石油ランプ | 1 | 6.94 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 勘が鈍る | 1 | 6.42 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 定常 | 1 | 5.39 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 金物 | 1 | 5.42 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 捻れ | 1 | 5.20 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 夜遊び | 1 | 5.26 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 撃ち方 | 1 | 5.33 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 引き伸ばす | 1 | 4.94 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 大もの | 1 | 6.89 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 数値化 | 1 | 4.91 |
| 炭焼窯 | 1 | 7.59 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| 御恩 | 1 | 5.14 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 盗用 | 1 | 6.12 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| 配布 | 1 | 4.51 |
| がしっと | 1 | 5.12 |
| 薬味 | 1 | 5.09 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 利する | 1 | 5.07 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| 阿吽の呼吸 | 1 | 5.00 |
| 掻きたてる | 1 | 6.01 |
Showing 19701 - 19800 of 19,991 words