The Story of Sacred Stigmata and a Thousand Islands Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん On the third day of venturing out to sea by canoe with friends, using summer vacation to explore nearby islands and diving into the sea to gather side dishes for dinner, I surfaced in a place I had never seen before. I could see an island nearby, but I immediately knew from looking at the plants that this wasn't the sea I knew. When I looked beneath the surface, the rocky reefs that had seaweed on them moments ago were now covered with coral. Could this be that "warp" thing my friend was talking about? I need to find people soon and figure out how to get back to Japan. Since it's quite a beautiful landscape, if I wander around in my canoe, maybe a tour boat will find me. The next afternoon, I finally spotted another ship. It's a paddle wheeler, of all things. But it seems a bit different from a tour boat. Still, as I bring my canoe closer... This is how the story begins. About twenty years after a sea person died in Nirai Kanai, two men and women came again to the sea of a thousand islands. The cat people, who had built a peaceful nation with the help of the sea person, seem to face various challenges. Moreover, lately there seem to be strange occurrences happening in the sea. Decades after Aoi and the others died, a single boy wandered into Nirai Kanai. As the cat people's peaceful life continues, what kind of changes will the appearance of this new visitor bring to Nirai Kanai? P.S. When summer comes, I feel like writing. Please watch over this with warm eyes.
Statistics
Word List (19,991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 国大 | 1 | 5.81 |
| 花畑 | 1 | 4.49 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 経歴 | 1 | 4.29 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| ウィ | 1 | 5.74 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 詰めが甘い | 1 | 5.21 |
| 身内贔屓 | 1 | 5.44 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 口数の少ない | 1 | 5.59 |
| バラリ | 1 | 6.59 |
| ノースリーブ | 1 | 5.22 |
| 艦 | 1 | 3.81 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| 再製 | 1 | 7.59 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 勝どき | 1 | 6.03 |
| ずして | 1 | 5.78 |
| コンバイン | 1 | 6.19 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 機嫌のよい | 1 | 6.45 |
| ホールド | 1 | 4.78 |
| 勾玉 | 1 | 5.10 |
| 紮げる | 1 | 6.51 |
| 無作為 | 1 | 5.05 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| 幕を下ろす | 1 | 5.67 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 教化 | 1 | 5.65 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 寝坊助 | 1 | 5.65 |
| 神聖視 | 1 | 5.21 |
| 慣わし | 1 | 5.29 |
| 鑿 | 1 | 5.56 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 操舵装置 | 1 | 6.55 |
| ３０日 | 1 | 4.78 |
| ツキ | 1 | 4.27 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 怒鳴り込む | 1 | 5.26 |
| 軽傷者 | 1 | 5.35 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 折りたたみ式 | 1 | 5.45 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 擦りつける | 1 | 5.08 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 出張所 | 1 | 4.95 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 腰を据える | 1 | 5.69 |
| 話し上手 | 1 | 5.70 |
| 示威 | 1 | 5.39 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 辛目 | 1 | 7.11 |
| つかぬ事 | 1 | 5.21 |
| 縄梯子 | 1 | 5.25 |
| 厚底 | 1 | 5.82 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| さい先 | 1 | 6.46 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| ２方 | 1 | 7.59 |
| 創業 | 1 | 5.51 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| ヘビー | 1 | 4.91 |
| 満ち干 | 1 | 7.29 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 聞き漏らす | 1 | 5.25 |
| 時の人 | 1 | 5.43 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
Showing 1901 - 2000 of 19,991 words