The Story of Sacred Stigmata and a Thousand Islands Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん On the third day of venturing out to sea by canoe with friends, using summer vacation to explore nearby islands and diving into the sea to gather side dishes for dinner, I surfaced in a place I had never seen before. I could see an island nearby, but I immediately knew from looking at the plants that this wasn't the sea I knew. When I looked beneath the surface, the rocky reefs that had seaweed on them moments ago were now covered with coral. Could this be that "warp" thing my friend was talking about? I need to find people soon and figure out how to get back to Japan. Since it's quite a beautiful landscape, if I wander around in my canoe, maybe a tour boat will find me. The next afternoon, I finally spotted another ship. It's a paddle wheeler, of all things. But it seems a bit different from a tour boat. Still, as I bring my canoe closer... This is how the story begins. About twenty years after a sea person died in Nirai Kanai, two men and women came again to the sea of a thousand islands. The cat people, who had built a peaceful nation with the help of the sea person, seem to face various challenges. Moreover, lately there seem to be strange occurrences happening in the sea. Decades after Aoi and the others died, a single boy wandered into Nirai Kanai. As the cat people's peaceful life continues, what kind of changes will the appearance of this new visitor bring to Nirai Kanai? P.S. When summer comes, I feel like writing. Please watch over this with warm eyes.
Statistics
Word List (19,991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 取りなし | 1 | 5.00 |
| 安定的 | 1 | 5.12 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 当面 | 1 | 4.04 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 毎食 | 1 | 5.22 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 収穫時 | 1 | 6.12 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 対話 | 1 | 4.22 |
| 本木 | 1 | 6.01 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 浮かぬ顔 | 1 | 6.04 |
| 巻紙 | 1 | 5.22 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| 婆ちゃん | 1 | 4.68 |
| 今夏 | 1 | 5.74 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 式を挙げる | 1 | 5.40 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 集団行動 | 1 | 5.09 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 積み立てる | 1 | 6.17 |
| 軍門に下る | 1 | 5.77 |
| 品が悪い | 1 | 6.48 |
| シイラ | 1 | 5.35 |
| 川岸 | 1 | 4.94 |
| 缶詰工場 | 1 | 6.31 |
| 追い上げる | 1 | 5.62 |
| 会費制 | 1 | 6.94 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 出来レース | 1 | 5.32 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| ソフトボール | 1 | 5.35 |
| 作業台 | 1 | 4.57 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 増加率 | 1 | 6.22 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 駈け出し | 1 | 5.78 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 敷居が高い | 1 | 5.77 |
| 伝達手段 | 1 | 5.70 |
| 波に乗る | 1 | 6.17 |
| 物別れ | 1 | 5.96 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 客用 | 1 | 5.47 |
| 語り掛ける | 1 | 4.63 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 当たりめ | 1 | 5.82 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 漁する | 1 | 6.99 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 激論 | 1 | 5.48 |
| 取り合わせ | 1 | 5.19 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| ミソ | 1 | 4.65 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 新任 | 1 | 5.05 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
| 慣熟 | 1 | 5.68 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 人当たり | 1 | 4.91 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 再考 | 1 | 5.20 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| 下士官 | 1 | 5.01 |
| ニトロ化 | 1 | 6.64 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 晩産 | 1 | 5.79 |
| 峯 | 1 | 4.63 |
| 自説 | 1 | 5.39 |
| 代わり目 | 1 | 7.29 |
| 新顔 | 1 | 5.11 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 潤沢 | 1 | 4.57 |
Showing 4601 - 4700 of 19,991 words