The Story of Sacred Stigmata and a Thousand Islands Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん On the third day of venturing out to sea by canoe with friends, using summer vacation to explore nearby islands and diving into the sea to gather side dishes for dinner, I surfaced in a place I had never seen before. I could see an island nearby, but I immediately knew from looking at the plants that this wasn't the sea I knew. When I looked beneath the surface, the rocky reefs that had seaweed on them moments ago were now covered with coral. Could this be that "warp" thing my friend was talking about? I need to find people soon and figure out how to get back to Japan. Since it's quite a beautiful landscape, if I wander around in my canoe, maybe a tour boat will find me. The next afternoon, I finally spotted another ship. It's a paddle wheeler, of all things. But it seems a bit different from a tour boat. Still, as I bring my canoe closer... This is how the story begins. About twenty years after a sea person died in Nirai Kanai, two men and women came again to the sea of a thousand islands. The cat people, who had built a peaceful nation with the help of the sea person, seem to face various challenges. Moreover, lately there seem to be strange occurrences happening in the sea. Decades after Aoi and the others died, a single boy wandered into Nirai Kanai. As the cat people's peaceful life continues, what kind of changes will the appearance of this new visitor bring to Nirai Kanai? P.S. When summer comes, I feel like writing. Please watch over this with warm eyes.
Statistics
Word List (19,991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 祟り | 1 | 4.92 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 砂時計 | 1 | 4.61 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 入居 | 1 | 5.37 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 文句を付ける | 1 | 5.53 |
| 歯鯨 | 1 | 6.01 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| ラン | 1 | 3.42 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 談合 | 1 | 5.28 |
| 顎鬚 | 1 | 5.00 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 間引き | 1 | 4.89 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 上を向く | 1 | 5.22 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 月見酒 | 1 | 5.88 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 本木 | 1 | 6.01 |
| を基にして | 1 | 5.51 |
| 煙突掃除 | 1 | 6.19 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 煙草入れ | 1 | 6.40 |
| 朝食を出す | 1 | 6.99 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 沈殿 | 1 | 5.24 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 問題発言 | 1 | 5.42 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 言い辛い | 1 | 5.22 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| 残念なこと | 1 | 5.06 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 話に花が咲く | 1 | 6.35 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 御茶 | 1 | 5.73 |
| 胸に刻む | 1 | 6.00 |
| 煎餅 | 1 | 4.72 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 健康そのもの | 1 | 5.23 |
| 運を天に任せる | 1 | 6.01 |
| 食分 | 1 | 4.80 |
| モル | 1 | 4.36 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| シトシト | 1 | 6.13 |
| 似かよう | 1 | 6.05 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| 立ち退き | 1 | 5.71 |
| 等々 | 1 | 4.16 |
| 記念碑 | 1 | 5.54 |
| 後尾 | 1 | 5.62 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 風土病 | 1 | 5.58 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| 手を焼く | 1 | 5.42 |
| カンパ | 1 | 5.69 |
| ヨットクラブ | 1 | 7.59 |
| 手に負える | 1 | 5.27 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| すくい出す | 1 | 6.81 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 銅像 | 1 | 4.90 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| ウツボ | 1 | 5.43 |
| までも無い | 1 | 5.00 |
| 来世 | 1 | 4.79 |
| 変り者 | 1 | 6.42 |
| 一目見る | 1 | 5.35 |
| 気分が良い | 1 | 5.03 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 緑化 | 1 | 5.53 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
Showing 501 - 600 of 19,991 words