The Story of Sacred Stigmata and a Thousand Islands Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん On the third day of venturing out to sea by canoe with friends, using summer vacation to explore nearby islands and diving into the sea to gather side dishes for dinner, I surfaced in a place I had never seen before. I could see an island nearby, but I immediately knew from looking at the plants that this wasn't the sea I knew. When I looked beneath the surface, the rocky reefs that had seaweed on them moments ago were now covered with coral. Could this be that "warp" thing my friend was talking about? I need to find people soon and figure out how to get back to Japan. Since it's quite a beautiful landscape, if I wander around in my canoe, maybe a tour boat will find me. The next afternoon, I finally spotted another ship. It's a paddle wheeler, of all things. But it seems a bit different from a tour boat. Still, as I bring my canoe closer... This is how the story begins. About twenty years after a sea person died in Nirai Kanai, two men and women came again to the sea of a thousand islands. The cat people, who had built a peaceful nation with the help of the sea person, seem to face various challenges. Moreover, lately there seem to be strange occurrences happening in the sea. Decades after Aoi and the others died, a single boy wandered into Nirai Kanai. As the cat people's peaceful life continues, what kind of changes will the appearance of this new visitor bring to Nirai Kanai? P.S. When summer comes, I feel like writing. Please watch over this with warm eyes.
Statistics
Word List (19,991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 社交場 | 1 | 5.02 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| やり甲斐 | 1 | 5.53 |
| 噛み付く | 1 | 4.12 |
| 初期投資 | 1 | 5.38 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| 例がない | 1 | 5.22 |
| 海産物 | 1 | 4.73 |
| 軍門に下る | 1 | 5.77 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| クモ | 1 | 4.36 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| 燃え残り | 1 | 6.08 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| アクビ | 1 | 5.70 |
| 割りだす | 1 | 6.89 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| デッキシューズ | 1 | 6.59 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 籾擦り | 1 | 7.59 |
| 秘伝 | 1 | 4.73 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 三者会談 | 1 | 6.27 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 軌道に乗る | 1 | 5.59 |
| 四土 | 1 | 4.09 |
| 燃え出す | 1 | 6.27 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| ベベルギヤ | 1 | 7.59 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 欠員 | 1 | 5.20 |
| 壻 | 1 | 5.37 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 駈け出し | 1 | 5.78 |
| テーブルクロス | 1 | 4.94 |
| 釣り糸を垂れる | 1 | 6.55 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 珍味 | 1 | 5.06 |
| サンプリング | 1 | 5.80 |
| 引導 | 1 | 5.02 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 骨子 | 1 | 5.24 |
| 妹夫婦 | 1 | 5.84 |
| 引く手 | 1 | 5.94 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| ご覧なさい | 1 | 4.77 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 高みの見物 | 1 | 4.95 |
| 国境線 | 1 | 4.62 |
| 連作 | 1 | 5.77 |
| 曳き綱 | 1 | 7.29 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 下火 | 1 | 5.34 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| インターバル | 1 | 5.17 |
| １切れ | 1 | 6.34 |
| 書き加える | 1 | 5.81 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 切り開き | 1 | 5.23 |
| し甲斐 | 1 | 5.42 |
| 易々 | 1 | 4.30 |
| 振る舞い酒 | 1 | 6.00 |
| 打ち合わせる | 1 | 4.71 |
| 奥の手 | 1 | 4.28 |
| 島伝い | 1 | 6.69 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 具体案 | 1 | 5.74 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 突き通る | 1 | 6.64 |
| 入りよう | 1 | 5.75 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 総合的 | 1 | 4.60 |
| ないといけない | 1 | 5.57 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 旗を振る | 1 | 6.05 |
| むにゃむにゃ | 1 | 5.08 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| 学校名 | 1 | 5.98 |
| 大事故 | 1 | 5.41 |
| 橋げた | 1 | 6.49 |
| 身動ぎ | 1 | 4.85 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 山腹 | 1 | 4.73 |
Showing 601 - 700 of 19,991 words