The Story of Sacred Stigmata and a Thousand Islands Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
paiちゃん On the third day of venturing out to sea by canoe with friends, using summer vacation to explore nearby islands and diving into the sea to gather side dishes for dinner, I surfaced in a place I had never seen before. I could see an island nearby, but I immediately knew from looking at the plants that this wasn't the sea I knew. When I looked beneath the surface, the rocky reefs that had seaweed on them moments ago were now covered with coral. Could this be that "warp" thing my friend was talking about? I need to find people soon and figure out how to get back to Japan. Since it's quite a beautiful landscape, if I wander around in my canoe, maybe a tour boat will find me. The next afternoon, I finally spotted another ship. It's a paddle wheeler, of all things. But it seems a bit different from a tour boat. Still, as I bring my canoe closer... This is how the story begins. About twenty years after a sea person died in Nirai Kanai, two men and women came again to the sea of a thousand islands. The cat people, who had built a peaceful nation with the help of the sea person, seem to face various challenges. Moreover, lately there seem to be strange occurrences happening in the sea. Decades after Aoi and the others died, a single boy wandered into Nirai Kanai. As the cat people's peaceful life continues, what kind of changes will the appearance of this new visitor bring to Nirai Kanai? P.S. When summer comes, I feel like writing. Please watch over this with warm eyes.
Statistics
Word List (19,991 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足早に | 5 | 4.08 |
| しもうた | 5 | 4.93 |
| 物流 | 5 | 4.62 |
| 右上 | 5 | 4.92 |
| お辞儀 | 5 | 3.96 |
| 普通に | 5 | 2.98 |
| べ | 5 | 3.49 |
| 硫黄 | 5 | 4.78 |
| 血を引く | 5 | 4.44 |
| グレる | 5 | 4.41 |
| 塔 | 5 | 3.22 |
| ぽつりぽつり | 5 | 4.89 |
| 第３ | 5 | 4.23 |
| 居眠り | 5 | 4.62 |
| 厚さ | 5 | 4.43 |
| 不明 | 5 | 3.44 |
| 飲みで | 5 | 3.63 |
| 豪勢 | 5 | 4.42 |
| 竃 | 5 | 3.88 |
| 掘り起こす | 5 | 4.51 |
| 相互 | 5 | 4.52 |
| 映画 | 5 | 3.89 |
| 残り少ない | 5 | 4.58 |
| 一流 | 5 | 3.94 |
| 裁き | 5 | 4.30 |
| 原料 | 5 | 4.32 |
| 追い出し | 5 | 4.50 |
| 簡素 | 5 | 4.07 |
| 気負う | 5 | 4.57 |
| 重々 | 5 | 4.33 |
| 車輪 | 5 | 4.12 |
| 不足分 | 5 | 5.33 |
| 真っすぐ | 5 | 4.54 |
| まともに | 5 | 3.42 |
| 万 | 5 | 3.12 |
| 何時から | 5 | 3.95 |
| 敷布団 | 5 | 5.58 |
| 安心感 | 5 | 4.20 |
| 詳しくは | 5 | 3.95 |
| 覗き込む | 5 | 3.90 |
| 任す | 5 | 3.71 |
| 絡み | 5 | 4.14 |
| それもそうだ | 5 | 4.28 |
| 洟 | 5 | 3.66 |
| 明かす | 5 | 3.95 |
| ひと先ず | 5 | 3.58 |
| 露頭 | 5 | 5.90 |
| 目に浮かぶ | 5 | 4.66 |
| 休憩所 | 5 | 4.53 |
| 先代 | 5 | 3.66 |
| 見覚えがある | 5 | 4.32 |
| マル | 5 | 3.78 |
| 訳にはいきません | 5 | 4.24 |
| 為される | 5 | 4.48 |
| 叔父さん | 5 | 4.25 |
| 騎馬 | 5 | 3.83 |
| 水洗い | 5 | 5.27 |
| なして | 5 | 4.49 |
| 燃料 | 5 | 4.07 |
| 実在 | 5 | 4.17 |
| 内緒 | 5 | 3.91 |
| 起き出す | 5 | 4.70 |
| 外交 | 5 | 3.96 |
| 追い返す | 5 | 4.28 |
| 面白いように | 5 | 5.00 |
| 立ち上がり | 5 | 3.46 |
| 三社 | 5 | 4.45 |
| 骨が折れる | 5 | 4.72 |
| 操り | 5 | 4.09 |
| 揺らぐ | 5 | 3.96 |
| 左足 | 5 | 4.19 |
| 建国 | 5 | 3.98 |
| 新婚 | 5 | 4.58 |
| ほっぺ | 5 | 4.45 |
| 行方 | 5 | 4.03 |
| 傷める | 5 | 4.96 |
| 反旗 | 5 | 4.82 |
| 生きる | 5 | 3.23 |
| 座席 | 5 | 4.25 |
| 会社 | 5 | 3.72 |
| 部活 | 5 | 4.01 |
| 停泊地 | 5 | 5.90 |
| 一月 | 5 | 3.99 |
| キープ | 5 | 4.49 |
| 目分量 | 5 | 5.61 |
| 多すぎる | 5 | 4.09 |
| 推進力 | 5 | 4.67 |
| 久し振り | 5 | 4.58 |
| 職 | 5 | 3.33 |
| 乗り切る | 5 | 4.30 |
| 家畜 | 5 | 3.98 |
| ぎりぎり | 5 | 4.03 |
| 古老 | 5 | 5.21 |
| こんな風に | 5 | 3.80 |
| 多数決 | 5 | 4.92 |
| 連れて来る | 5 | 4.77 |
| 政策 | 5 | 4.18 |
| とやら | 5 | 3.43 |
| 持って来る | 5 | 4.92 |
| メンバー | 5 | 3.05 |
Showing 7401 - 7500 of 19,991 words