S Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空原海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiori, raised by her father to live as a man, and Yuka, who adores Shiori. A distorted friendship and romance. ※ This is a revised and rewritten version, with settings and other elements corrected from a work previously posted on another site.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,513
Sentences 264
Characters 5,025
Unique Words 963
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 551
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.5
Word List (963 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 四拍子 | 1 | 6.14 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| ヤキモチを妬く | 1 | 7.29 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 気の弱い | 1 | 5.11 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 幼馴染み | 1 | 4.33 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 吹奏楽部 | 1 | 5.33 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 薫る | 1 | 4.20 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 誰一人 | 1 | 4.31 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
Showing 1 - 100 of 963 words