S Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空原海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiori, raised by her father to live as a man, and Yuka, who adores Shiori. A distorted friendship and romance. ※ This is a revised and rewritten version, with settings and other elements corrected from a work previously posted on another site.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,513
Sentences 264
Characters 5,025
Unique Words 963
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 551
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.5
Word List (963 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| まま | 1 | 2.40 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| ショッピングバッグ | 1 | 7.59 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| ガールフレンド | 1 | 5.90 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| おう | 1 | 3.25 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| てっとり早い | 1 | 5.93 |
| パイプ椅子 | 1 | 5.32 |
Showing 901 - 963 of 963 words