S Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空原海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiori, raised by her father to live as a man, and Yuka, who adores Shiori. A distorted friendship and romance. ※ This is a revised and rewritten version, with settings and other elements corrected from a work previously posted on another site.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,513
Sentences 264
Characters 5,025
Unique Words 963
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 551
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.5
Word List (963 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| この | 1 | 1.58 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 赤らんだ | 1 | 5.41 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 塗油 | 1 | 5.40 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ディープキス | 1 | 5.73 |
| 気の置けない | 1 | 5.22 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 男性恐怖症 | 1 | 5.45 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| ホック | 1 | 5.64 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 二つずつ | 1 | 5.41 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 成す | 1 | 3.63 |
Showing 101 - 200 of 963 words