S Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空原海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiori, raised by her father to live as a man, and Yuka, who adores Shiori. A distorted friendship and romance. ※ This is a revised and rewritten version, with settings and other elements corrected from a work previously posted on another site.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,513
Sentences 264
Characters 5,025
Unique Words 963
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 551
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.5
Word List (963 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 蒸気 | 1 | 4.41 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| てっとり早い | 1 | 5.93 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| え | 1 | 2.39 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 両膝 | 1 | 4.66 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 飯事 | 1 | 5.27 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 薫る | 1 | 4.20 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 好さ | 1 | 5.47 |
| 後天的 | 1 | 4.86 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 準備室 | 1 | 5.00 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| パティシエ | 1 | 5.12 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 塗油 | 1 | 5.40 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 履く | 1 | 3.90 |
Showing 301 - 400 of 963 words