S Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空原海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiori, raised by her father to live as a man, and Yuka, who adores Shiori. A distorted friendship and romance. ※ This is a revised and rewritten version, with settings and other elements corrected from a work previously posted on another site.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,513
Sentences 264
Characters 5,025
Unique Words 963
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 551
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.5
Word List (963 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 震える | 1 | 3.32 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 掌編 | 1 | 6.04 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 伸びやか | 1 | 5.43 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| シール | 1 | 4.11 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| カサカサ | 1 | 5.05 |
| 赤らんだ | 1 | 5.41 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| おもしれえ | 1 | 5.40 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| ハスキー | 1 | 5.48 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| マウスピース | 1 | 6.46 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 可塑 | 1 | 5.66 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| での | 1 | 2.60 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
Showing 301 - 400 of 963 words