S Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空原海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiori, raised by her father to live as a man, and Yuka, who adores Shiori. A distorted friendship and romance. ※ This is a revised and rewritten version, with settings and other elements corrected from a work previously posted on another site.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,513
Sentences 264
Characters 5,025
Unique Words 963
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 551
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.5
Word List (963 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| み | 1 | 2.97 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| どーして | 1 | 5.22 |
| 掌編 | 1 | 6.04 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 歯噛み | 1 | 4.26 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 男性恐怖症 | 1 | 5.45 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 塗油 | 1 | 5.40 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| での | 1 | 2.60 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| あん | 1 | 3.35 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
Showing 401 - 500 of 963 words