S Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空原海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiori, raised by her father to live as a man, and Yuka, who adores Shiori. A distorted friendship and romance. ※ This is a revised and rewritten version, with settings and other elements corrected from a work previously posted on another site.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,513
Sentences 264
Characters 5,025
Unique Words 963
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 551
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.5
Word List (963 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塗油 | 1 | 5.40 |
| おもしれえ | 1 | 5.40 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 伸びやか | 1 | 5.43 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| アイデンティティー | 1 | 5.63 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 胡座をかく | 1 | 5.93 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 吹奏楽部 | 1 | 5.33 |
| パティシエ | 1 | 5.12 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 四拍子 | 1 | 6.14 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| サド | 1 | 5.60 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
Showing 501 - 600 of 963 words