S Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空原海 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shiori, raised by her father to live as a man, and Yuka, who adores Shiori. A distorted friendship and romance. ※ This is a revised and rewritten version, with settings and other elements corrected from a work previously posted on another site.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,513
Sentences 264
Characters 5,025
Unique Words 963
1-Occurrence Words 665
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 551
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.5
Word List (963 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それで | 1 | 2.44 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| ず | 1 | 4.04 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| み | 1 | 2.97 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 朝練 | 1 | 4.89 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| てっとり早い | 1 | 5.93 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| ディープキス | 1 | 5.73 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 皺が寄る | 1 | 5.22 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| ショッピングバッグ | 1 | 7.59 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| パティシエ | 1 | 5.12 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 原色 | 1 | 5.15 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 分 | 1 | 2.75 |
Showing 601 - 700 of 963 words