Relationship Series Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kansai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of Toyoshima from "Dear Kiss." Toyoshima played a role in bringing together his best friend and the person of his affection. However, he himself was actually harboring a certain feeling.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,553
Sentences 397
Characters 6,758
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誉める | 1 | 4.46 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| どっち道 | 1 | 4.98 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 眠りに付く | 1 | 6.16 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 間髪いれず | 1 | 5.18 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
Showing 1 - 100 of 1,110 words