Relationship Series Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kansai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of Toyoshima from "Dear Kiss." Toyoshima played a role in bringing together his best friend and the person of his affection. However, he himself was actually harboring a certain feeling.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,553
Sentences 397
Characters 6,758
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 所で | 1 | 3.30 |
| ラッキーセブン | 1 | 6.66 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 眠りに付く | 1 | 6.16 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| っつーか | 1 | 4.77 |
| もて遊ぶ | 1 | 5.49 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
Showing 101 - 200 of 1,110 words