Relationship Series Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kansai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of Toyoshima from "Dear Kiss." Toyoshima played a role in bringing together his best friend and the person of his affection. However, he himself was actually harboring a certain feeling.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,553
Sentences 397
Characters 6,758
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここ | 1 | 2.11 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| コール | 1 | 3.93 |
| より | 1 | 2.31 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 何ヶ月か | 1 | 5.47 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| どっち道 | 1 | 4.98 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| です | 1 | 1.71 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 吹きぬける | 1 | 6.23 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| プツッ | 1 | 5.98 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| す | 1 | 3.13 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 他 | 1 | 2.34 |
Showing 101 - 200 of 1,110 words