Relationship Series Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kansai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of Toyoshima from "Dear Kiss." Toyoshima played a role in bringing together his best friend and the person of his affection. However, he himself was actually harboring a certain feeling.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,553
Sentences 397
Characters 6,758
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とっくに | 2 | 3.74 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| 向かい側 | 2 | 4.53 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 捲る | 2 | 3.89 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| テーマソング | 1 | 5.92 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 受信 | 1 | 4.68 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
Showing 401 - 500 of 1,110 words