Relationship Series Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kansai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of Toyoshima from "Dear Kiss." Toyoshima played a role in bringing together his best friend and the person of his affection. However, he himself was actually harboring a certain feeling.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,553
Sentences 397
Characters 6,758
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 受信 | 1 | 4.68 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 電話を切る | 1 | 5.50 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 吹きぬける | 1 | 6.23 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| プツッ | 1 | 5.98 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 頭の回転が速い | 1 | 5.57 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| コール | 1 | 3.93 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| しな | 1 | 3.10 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| ロッカー | 1 | 4.73 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
Showing 501 - 600 of 1,110 words