Relationship Series Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kansai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of Toyoshima from "Dear Kiss." Toyoshima played a role in bringing together his best friend and the person of his affection. However, he himself was actually harboring a certain feeling.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,553
Sentences 397
Characters 6,758
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| 間髪いれず | 1 | 5.18 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| ラッキーセブン | 1 | 6.66 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 溜め息をつく | 1 | 4.71 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 着信拒否 | 1 | 5.80 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 熱帯夜 | 1 | 5.75 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
Showing 501 - 600 of 1,110 words