Relationship Series Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kansai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of Toyoshima from "Dear Kiss." Toyoshima played a role in bringing together his best friend and the person of his affection. However, he himself was actually harboring a certain feeling.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,553
Sentences 397
Characters 6,758
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれから | 1 | 3.70 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 脱色 | 1 | 5.65 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| う | 1 | 2.61 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 殊な | 1 | 5.32 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| より | 1 | 2.31 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| ぐだぐだ | 1 | 5.31 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 飲 | 1 | 5.33 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 眠りに付く | 1 | 6.16 |
| 厚め | 1 | 4.87 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| ギクリ | 1 | 5.30 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 付け上がる | 1 | 5.60 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
Showing 601 - 700 of 1,110 words