Relationship Series Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kansai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of Toyoshima from "Dear Kiss." Toyoshima played a role in bringing together his best friend and the person of his affection. However, he himself was actually harboring a certain feeling.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,553
Sentences 397
Characters 6,758
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 痛切 | 1 | 5.41 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ラッキーセブン | 1 | 6.66 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| させる | 1 | 2.36 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 眠りに付く | 1 | 6.16 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| での | 1 | 2.60 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 履歴 | 1 | 4.74 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 空き缶 | 1 | 5.25 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 頭の回転が速い | 1 | 5.57 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| この前 | 1 | 3.60 |
Showing 601 - 700 of 1,110 words