Relationship Series Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kansai Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The story of Toyoshima from "Dear Kiss." Toyoshima played a role in bringing together his best friend and the person of his affection. However, he himself was actually harboring a certain feeling.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,553
Sentences 397
Characters 6,758
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 564
1-Occurrence Kanji 247
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確信 | 1 | 3.21 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| ラッキーセブン | 1 | 6.66 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| とか | 1 | 2.08 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 効力 | 1 | 4.13 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| てく | 1 | 3.97 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| どっぷり | 1 | 4.98 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 途切れがち | 1 | 5.79 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| ピーク | 1 | 4.67 |
| 俺んち | 1 | 5.67 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 子どもらしい | 1 | 5.51 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| ディスプレー | 1 | 6.64 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 痛切 | 1 | 5.41 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| コール | 1 | 3.93 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
Showing 601 - 700 of 1,110 words