Bouncing on waves Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In Japan where same-sex marriage has become legal, a story about eating a Buddhist memorial service bento box while looking at the sea on the forty-ninth day after death. Also published on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,180
Sentences 239
Characters 4,097
Unique Words 856
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| はい | 1 | 2.31 |
| トロッコ列車 | 1 | 6.85 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| かも | 1 | 2.76 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| たの | 1 | 3.30 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 香港 | 1 | 5.62 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 法要 | 1 | 6.18 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 一擲 | 1 | 5.02 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| ショーウインドウ | 1 | 5.96 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 鼻づら | 1 | 6.13 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 半地下 | 1 | 5.61 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 小旗 | 1 | 6.23 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 駅前広場 | 1 | 6.11 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
Showing 201 - 300 of 856 words