Bouncing on waves Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In Japan where same-sex marriage has become legal, a story about eating a Buddhist memorial service bento box while looking at the sea on the forty-ninth day after death. Also published on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,180
Sentences 239
Characters 4,097
Unique Words 856
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 預かり | 1 | 4.13 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| そぞろ歩く | 1 | 6.31 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 警報機 | 1 | 5.38 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| って | 1 | 1.78 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 呼びとめる | 1 | 5.93 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 犬小屋 | 1 | 5.38 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 仏像 | 1 | 4.88 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| また | 1 | 2.19 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
Showing 301 - 400 of 856 words