Bouncing on waves Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In Japan where same-sex marriage has become legal, a story about eating a Buddhist memorial service bento box while looking at the sea on the forty-ninth day after death. Also published on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,180
Sentences 239
Characters 4,097
Unique Words 856
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バンド | 1 | 4.40 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 滋る | 1 | 5.01 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| マフィア | 1 | 4.65 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 分の１ | 1 | 4.66 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| プルタブ | 1 | 5.65 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 箱膳 | 1 | 6.43 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| キャリーケース | 1 | 5.70 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 幟 | 1 | 5.97 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 新幹線 | 1 | 4.86 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 透明人間 | 1 | 5.40 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 住職 | 1 | 5.40 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 精算 | 1 | 4.73 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| これは | 1 | 2.28 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
Showing 301 - 400 of 856 words