Bouncing on waves Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In Japan where same-sex marriage has become legal, a story about eating a Buddhist memorial service bento box while looking at the sea on the forty-ninth day after death. Also published on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,180
Sentences 239
Characters 4,097
Unique Words 856
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なさい | 1 | 2.85 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 半地下 | 1 | 5.61 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| ゴールデンウイーク | 1 | 5.99 |
| だが | 1 | 1.83 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 製 | 1 | 3.75 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 香典 | 1 | 6.11 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| また | 1 | 2.19 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| ひとり暮らし | 1 | 5.81 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 透明人間 | 1 | 5.40 |
| ネーム | 1 | 4.09 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
Showing 401 - 500 of 856 words