Bouncing on waves Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In Japan where same-sex marriage has become legal, a story about eating a Buddhist memorial service bento box while looking at the sea on the forty-ninth day after death. Also published on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,180
Sentences 239
Characters 4,097
Unique Words 856
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 底 | 1 | 3.46 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| そぞろ歩く | 1 | 6.31 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 箱膳 | 1 | 6.43 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 日射し | 1 | 5.25 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 透明人間 | 1 | 5.40 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 前撮り | 1 | 7.19 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 鼻づら | 1 | 6.13 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 犬小屋 | 1 | 5.38 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 喪主 | 1 | 5.76 |
| んです | 1 | 2.32 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 警報機 | 1 | 5.38 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 県道 | 1 | 6.17 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 仏像 | 1 | 4.88 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 法律上 | 1 | 5.35 |
| 香典 | 1 | 6.11 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
Showing 501 - 600 of 856 words