Bouncing on waves Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In Japan where same-sex marriage has become legal, a story about eating a Buddhist memorial service bento box while looking at the sea on the forty-ninth day after death. Also published on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,180
Sentences 239
Characters 4,097
Unique Words 856
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 線路 | 1 | 4.62 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 忌引休暇 | 1 | - |
| 製 | 1 | 3.75 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ひとり暮らし | 1 | 5.81 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| キャリーケース | 1 | 5.70 |
| では | 1 | 1.75 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 前撮り | 1 | 7.19 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| そぞろ歩く | 1 | 6.31 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 貨物 | 1 | 5.07 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| それより | 1 | 3.35 |
| トロッコ列車 | 1 | 6.85 |
| です | 1 | 1.71 |
| 鼻づら | 1 | 6.13 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 響きわたる | 1 | 4.60 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 父 | 1 | 2.83 |
Showing 501 - 600 of 856 words