Bouncing on waves Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おにぎり１０００米 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In Japan where same-sex marriage has become legal, a story about eating a Buddhist memorial service bento box while looking at the sea on the forty-ninth day after death. Also published on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,180
Sentences 239
Characters 4,097
Unique Words 856
1-Occurrence Words 613
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それとも | 1 | 3.02 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 遊歩道 | 1 | 5.28 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| バンド | 1 | 4.40 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 滋る | 1 | 5.01 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 顏つき | 1 | 7.29 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 一擲 | 1 | 5.02 |
| 喪服 | 1 | 5.02 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 犬小屋 | 1 | 5.38 |
| ネーム | 1 | 4.09 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 焼き魚 | 1 | 4.67 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 雑貨屋 | 1 | 4.41 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 住職 | 1 | 5.40 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| トロッコ | 1 | 4.89 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
Showing 501 - 600 of 856 words