The Fate of Lovers Who Desired to Break Their Engagement at the Royal Palace Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福嶋莉佳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Countess Clarissa is unilaterally told by her fiancé Leon that their engagement is broken off in front of the entire academy. The reason: he has found "true love"——the existence of his new lover, Ariana. Devastated by this sudden betrayal, Clarissa is guided by Princess Lucia, and a formal proceeding is arranged at the royal palace. ※This work contains light expressions such as emoticons in its dialogue. As this is used as a stylistic choice, please be advised if you are sensitive to such content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,380
Sentences 216
Characters 2,512
Unique Words 584
1-Occurrence Words 410
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 6.4
Word List (584 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| こそあれ | 1 | 4.88 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 家門 | 1 | 5.01 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 方がよい | 1 | 4.76 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 木槌 | 1 | 5.06 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| え | 1 | 2.39 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 荷役 | 1 | 5.42 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 声が裏返る | 1 | 5.79 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 名誉毀損 | 1 | 5.71 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 重臣 | 1 | 4.25 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 優先権 | 1 | 5.22 |
| たし | 1 | 3.84 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| 御意 | 1 | 4.25 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| それに | 1 | 2.23 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 何を | 1 | 2.46 |
Showing 201 - 300 of 584 words