The Happiness of the Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,064
Sentences 68
Characters 1,954
Unique Words 411
1-Occurrence Words 274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 269
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 15.6
Word List (411 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならない | 2 | 2.51 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| ちょう度 | 2 | 3.29 |
| やる | 2 | 2.13 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 往来 | 2 | 4.30 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 世の中 | 2 | 3.66 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 歌う | 2 | 3.58 |
| お父さん | 2 | 3.30 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 五徳 | 2 | 3.89 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 流行歌 | 1 | 6.20 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 日暮れ | 1 | 4.75 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| たって | 1 | 3.39 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| して | 1 | 1.31 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 余年 | 1 | 5.23 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| や | 1 | 1.75 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 新聞社 | 1 | 5.05 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 野分 | 1 | 5.13 |
| 見いだす | 1 | 4.93 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
Showing 101 - 200 of 411 words