The Happiness of the Town Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,064
Sentences 68
Characters 1,954
Unique Words 411
1-Occurrence Words 274
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 269
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 15.6
Word List (411 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| 流行歌 | 1 | 6.20 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| あの | 1 | 2.00 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| うしろ姿 | 1 | 5.76 |
| 日暮れ | 1 | 4.75 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| して | 1 | 1.31 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 住みか | 1 | 5.19 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
Showing 201 - 300 of 411 words