An acquaintance apparently found the "ultimate stress relief method." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I was called out by an acquaintance. The acquaintance told me: the secret to a long life is not accumulating stress. And then, the "ultimate stress-relief method" that this acquaintance had discovered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 772
Sentences 69
Characters 1,624
Unique Words 357
1-Occurrence Words 247
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 216
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.2
Word List (357 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 検出 | 1 | 4.98 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| この | 1 | 1.58 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| すっげえ | 1 | 4.89 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| それが | 1 | 2.31 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| テレビ番組 | 1 | 5.25 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| んな | 1 | 3.82 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| これから | 1 | 2.69 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| シロモノ | 1 | 4.94 |
| 心臓発作 | 1 | 5.80 |
| フラワー | 1 | 5.17 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| れる | 1 | 1.22 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| クソ上司 | 1 | 6.59 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| セラピー | 1 | 5.87 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
Showing 1 - 100 of 357 words