An acquaintance apparently found the "ultimate stress relief method." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I was called out by an acquaintance. The acquaintance told me: the secret to a long life is not accumulating stress. And then, the "ultimate stress-relief method" that this acquaintance had discovered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 772
Sentences 69
Characters 1,624
Unique Words 357
1-Occurrence Words 247
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 216
1-Occurrence Kanji 134
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 11.2
Word List (357 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だから | 1 | 1.99 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| したり | 1 | 3.12 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| れる | 1 | 1.22 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| シロモノ | 1 | 4.94 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| その | 1 | 1.44 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| クソ上司 | 1 | 6.59 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| しか | 1 | 2.33 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| にも | 1 | 2.03 |
| かも | 1 | 2.76 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| ま | 1 | 2.85 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| この | 1 | 1.58 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| それは | 1 | 1.95 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| あ | 1 | 2.22 |
| これから | 1 | 2.69 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| プランター | 1 | 5.62 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| これは | 1 | 2.28 |
Showing 101 - 200 of 357 words