Spring Illness Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やまだのぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Spring has somehow become more of a hay fever season than a season of melting snow or cherry blossoms.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 680
Sentences 59
Characters 1,269
Unique Words 290
1-Occurrence Words 203
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 196
1-Occurrence Kanji 116
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 11.5
Word List (290 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| れる | 1 | 1.22 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| し | 1 | 1.60 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| お | 1 | 2.11 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 国民病 | 1 | 7.11 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 身を切るよう | 1 | 5.45 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| である | 1 | 1.76 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 越し | 1 | 3.68 |
Showing 101 - 200 of 290 words