Cherry Blossoms in Leaf (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,953
Sentences 609
Characters 6,551
Unique Words 942
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 6.5
Word List (942 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 真鯛 | 1 | 5.70 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| 附け | 1 | 5.72 |
| あたり前 | 1 | 5.61 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 篡奪 | 1 | 6.55 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| ダリヤ | 1 | 5.05 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 嫁入 | 1 | 6.66 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 出会 | 1 | 4.98 |
| つか | 1 | 3.81 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 引張 | 1 | 5.85 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| どら | 1 | 4.86 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 必 | 1 | 4.70 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 辛棒 | 1 | 6.42 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 物差し | 1 | 5.09 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 呪 | 1 | 3.53 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 序に | 1 | 5.78 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 肝腎 | 1 | 6.21 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 狡い | 1 | 4.88 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 葉桜 | 1 | 5.70 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
Showing 101 - 200 of 942 words