Cherry Blossoms in Leaf (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,953
Sentences 609
Characters 6,551
Unique Words 942
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 6.5
Word List (942 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣き伏す | 1 | 5.84 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 示達 | 1 | 6.64 |
| 真平 | 1 | 6.69 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 篡奪 | 1 | 6.55 |
| お針 | 1 | 6.61 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 葉桜 | 1 | 5.70 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 乾鱈 | 1 | 7.89 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| あたり前 | 1 | 5.61 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 取り縋る | 1 | 5.59 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 青葉 | 1 | 4.86 |
| 水溜り | 1 | 4.95 |
| 御機嫌 | 1 | 5.25 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 不予 | 1 | 4.51 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 邪慳 | 1 | 5.42 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| うちの人 | 1 | 5.39 |
| 必 | 1 | 4.70 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 祖父さん | 1 | 4.92 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 頼み甲斐 | 1 | 7.29 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 毛虫 | 1 | 5.15 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
Showing 201 - 300 of 942 words