Cherry Blossoms in Leaf (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,953
Sentences 609
Characters 6,551
Unique Words 942
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 6.5
Word List (942 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あり | 1 | 2.26 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 巴里 | 1 | 6.30 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 真昼 | 1 | 4.68 |
| 泣き伏す | 1 | 5.84 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| ちな | 1 | 5.05 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| かつて | 2 | 3.09 |
| 何時までも | 2 | 4.65 |
| 頁 | 2 | 3.69 |
| お止し | 2 | 5.23 |
| 一寸 | 2 | 4.48 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 倉 | 2 | 3.35 |
| 帽子 | 2 | 3.88 |
| おくれ | 2 | 4.62 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| よし | 2 | 2.94 |
| 引 | 2 | 4.66 |
| ぶらぶら | 2 | 4.50 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 帙 | 2 | 5.86 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| まで | 2 | 1.84 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 夏 | 2 | 3.28 |
| 痲痺 | 2 | 5.34 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 忽 | 2 | 5.04 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
| 避退 | 2 | 5.37 |
| せ | 2 | 2.05 |
| かなあ | 2 | 4.14 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 淋しい | 2 | 4.72 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 生涯 | 2 | 3.91 |
| 暮れ | 2 | 4.07 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 社会 | 2 | 3.75 |
| 立ち | 2 | 3.49 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| お側 | 2 | 4.55 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 癖 | 2 | 3.79 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 弓 | 2 | 2.92 |
| 十九 | 2 | 4.51 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
Showing 501 - 600 of 942 words