Cherry Blossoms in Leaf (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,953
Sentences 609
Characters 6,551
Unique Words 942
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 6.5
Word List (942 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口絵 | 1 | 5.96 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 独逸 | 1 | 5.45 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| お針 | 1 | 6.61 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 嫁入 | 1 | 6.66 |
| そつ | 1 | 5.51 |
| 家根 | 1 | 4.53 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 刷毛 | 1 | 5.62 |
| ダリヤ | 1 | 5.05 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 鏡台 | 1 | 5.09 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| ラヂオ | 1 | 6.23 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 水溜り | 1 | 4.95 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 摺り寄せる | 1 | 5.77 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 今迄 | 1 | 4.36 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| 委しい | 1 | 5.33 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 新婚旅行 | 1 | 4.62 |
| お父 | 1 | 4.88 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| じ | 1 | 3.54 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 片一方 | 1 | 5.85 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| とうから | 1 | 6.39 |
| 乾す | 1 | 5.74 |
| 貞婦 | 1 | 6.26 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 引張 | 1 | 5.85 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 見える | 1 | 2.26 |
Showing 701 - 800 of 942 words