Cherry Blossoms in Leaf (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,953
Sentences 609
Characters 6,551
Unique Words 942
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 6.5
Word List (942 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 肝腎 | 1 | 6.21 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 縫物 | 1 | 5.93 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 不予 | 1 | 4.51 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 出会 | 1 | 4.98 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 独逸語 | 1 | 6.66 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 摺り寄せる | 1 | 5.77 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| つか | 1 | 3.81 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| 引張 | 1 | 5.85 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 四月 | 1 | 4.42 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 煙草 | 1 | 4.21 |
| 泣き伏す | 1 | 5.84 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 妹さん | 1 | 4.30 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| どく | 1 | 3.97 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 事無し | 1 | 5.57 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 打つ手 | 1 | 4.63 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 真暗 | 1 | 5.75 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
Showing 801 - 900 of 942 words