Cherry Blossoms in Leaf (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,953
Sentences 609
Characters 6,551
Unique Words 942
1-Occurrence Words 549
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 571
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 6.5
Word List (942 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がさ | 1 | 3.81 |
| 葉桜 | 1 | 5.70 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| より | 1 | 2.31 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 新婚旅行 | 1 | 4.62 |
| 洋行 | 1 | 6.51 |
| させる | 1 | 2.36 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 刷毛 | 1 | 5.62 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 縫物 | 1 | 5.93 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| お父 | 1 | 4.88 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 嗜み | 1 | 4.57 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 序に | 1 | 5.78 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 此の辺 | 1 | 6.61 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 事無し | 1 | 5.57 |
| 球根 | 1 | 5.13 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 頼み甲斐 | 1 | 7.29 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| ダリヤ | 1 | 5.05 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
Showing 801 - 900 of 942 words