Even if the waves are rough Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,206
Sentences 186
Characters 4,002
Unique Words 754
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.9
Word List (754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| うなり声 | 1 | 4.48 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 洗面器 | 1 | 5.23 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| かっか | 1 | 5.16 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 雪まじり | 1 | 6.61 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 起つ | 1 | 5.26 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| である | 1 | 1.76 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 開墾 | 1 | 4.47 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 嗄らす | 1 | 5.10 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 倅 | 1 | 5.20 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 草鞋 | 1 | 5.21 |
| まま | 1 | 2.40 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
Showing 1 - 100 of 754 words