Even if the waves are rough Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,206
Sentences 186
Characters 4,002
Unique Words 754
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.9
Word List (754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取次店 | 1 | 7.29 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 石段 | 1 | 5.00 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 鳥打帽 | 1 | 6.21 |
| 燃えつく | 1 | 6.45 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 神さま | 1 | 4.41 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| み | 1 | 2.97 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 枯れ草 | 1 | 5.17 |
| 洗面器 | 1 | 5.23 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| お所 | 1 | 7.11 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 公休日 | 1 | 6.24 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 仲よし | 1 | 5.05 |
| として | 1 | 1.89 |
| うす暗い | 1 | 5.68 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 火鉢 | 1 | 5.01 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
Showing 101 - 200 of 754 words