Even if the waves are rough Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,206
Sentences 186
Characters 4,002
Unique Words 754
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.9
Word List (754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 北風 | 1 | 5.16 |
| 枯れ草 | 1 | 5.17 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 湿布 | 1 | 5.14 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 堤 | 1 | 5.25 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| ね | 1 | 1.64 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 倅 | 1 | 5.20 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 鳥打帽 | 1 | 6.21 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 急き込む | 1 | 5.83 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 上京 | 1 | 5.11 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| かっか | 1 | 5.16 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| み | 1 | 2.97 |
| 割腔 | 1 | 5.31 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 仲よし | 1 | 5.05 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 草鞋 | 1 | 5.21 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| 取次店 | 1 | 7.29 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
Showing 301 - 400 of 754 words