Even if the waves are rough Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,206
Sentences 186
Characters 4,002
Unique Words 754
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.9
Word List (754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ひとり立ち | 1 | 6.13 |
| 石段 | 1 | 5.00 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 火鉢 | 1 | 5.01 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 萌え出る | 1 | 6.30 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 凱旋 | 1 | 4.41 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 草鞋 | 1 | 5.21 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 碌々 | 1 | 5.80 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 流感 | 1 | 6.53 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 枯れ草 | 1 | 5.17 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 倅 | 1 | 5.20 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 所番地 | 1 | 6.69 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
Showing 401 - 500 of 754 words