Even if the waves are rough Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,206
Sentences 186
Characters 4,002
Unique Words 754
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 456
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.9
Word List (754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| もどって来る | 1 | 5.56 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 急き込む | 1 | 5.83 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 瞑目 | 1 | 4.59 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| にも | 1 | 2.03 |
| いける | 1 | 3.19 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 屆ける | 1 | 6.27 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| ひとり立ち | 1 | 6.13 |
| もし | 1 | 2.64 |
| つれて行く | 1 | 5.73 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 耳もと | 1 | 5.19 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 仲よし | 1 | 5.05 |
| よし | 1 | 2.94 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 嗄らす | 1 | 5.10 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 洗面器 | 1 | 5.23 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| それから | 1 | 2.79 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
Showing 501 - 600 of 754 words